(Pembukaan)
|
(Dengan nama Allah, Yang Maha Pemurah, lagi Maha Penyayang)
No.
|
Teks terjemahan
|
Teks Qur'an dan latinnya
|
"Dengan menyebut nama Allah Yang Maha Pemurah, lagi Maha Penyayang." – (QS.1:1)
|
بِسْÙ…ِ اللَّÙ‡ِ الرَّØْÙ…َÙ†ِ الرَّØِيمِ
| |
Bismillahir-rahmanir-rahiim(i)
| ||
"Segala puji bagi Allah, Rabb semesta alam," – (QS.1:2)
|
الْØَÙ…ْدُ Ù„ِÙ„َّÙ‡ِ رَبِّ الْعَالَÙ…ِينَ
| |
Al-hamdu lillahi rabbil 'aalamiin(a)
| ||
"Maha Pemurah, lagi Maha Penyayang." – (QS.1:3)
|
الرَّØْÙ…َÙ†ِ الرَّØِيمِ
| |
Ar-rahmanir-rahiim(i)
| ||
"Yang menguasai hari pembalasan." – (QS.1:4)
|
Ù…َالِÙƒِ ÙŠَÙˆْÙ…ِ الدِّينِ
| |
Maaliki yaumiddiin(i)
| ||
"Hanya kepada Engkaulah, kami menyembah dan memohon pertolongan." – (QS.1:5)
|
Ø¥ِÙŠَّاكَ Ù†َعْبُدُ ÙˆَØ¥ِÙŠَّاكَ Ù†َسْتَعِينُ
| |
Ii-yaaka na'budu wa-ii-yaaka nasta'iin(u)
| ||
"Tunjukilah kami, ke jalan yang lurus," – (QS.1:6)
|
اهْدِÙ†َا الصِّرَاطَ الْÙ…ُسْتَÙ‚ِيمَ
| |
Ihdinaash-shiraathal mustaqiim(a)
| ||
"(yaitu) jalan orang-orang yang telah Engkau anugerahkan nikmat kepada mereka; bukan jalan mereka yang dimurkai dan sesat." – (QS.1:7)
|
صِرَاطَ الَّØ°ِينَ Ø£َÙ†ْعَÙ…ْتَ عَÙ„َÙŠْÙ‡ِÙ…ْ غَÙŠْرِ الْÙ…َغْضُوبِ عَÙ„َÙŠْÙ‡ِÙ…ْ Ùˆَلا الضَّالِّينَ
| |
Shiraathal-ladziina an'amta 'alaihim ghairil maghdhuubi 'alaihim walaadh-dhaalliin(a)
|
Social Header